Continuité
Carter arrive pour la première fois devant la maison du Consul. Il lance ses clefs de voiture à l'un des deux hommes du FBI postés sur le perron. Sur le plan suivant, les deux hommes sont déjà de chaque côté de la voiture. Ajoutée
le 12 juin 2004
Clin d'Oeil
Quand Carter interroge Stucky à propos du kindnapping de la fille du Consul Han, on peut voir lorsque la caméra filme Stucky, une femme qui prend une photo. On la voit de face. C'est sans aucun doute une fan de Chris Tucker. Ajoutée
le 26 juin 2005
Clin d'Oeil
Carter est appellé par le FBI pour escorter Lee. Le FBI ont demandé d'envoyer un 'bleu' pour cette escorte. Don Carter a été envoyé en tant que 'bleu' et on peut remarquer un clin d'oeil du réalisateur qui a habillé Carter avec un costume bleu. Ajoutée
le 13 mai 2005
Continuité
Quand Lee prend le taxi en sautant du bus, il se trouve dans une Ford Crown Victoria. Sur le plan suivant où l'on aperçoit Carter le poursuivant en moto, le taxi est une Cadillac. Et sur le troisième plan où le taxi s'arrête, c'est de nouveau une Ford Crown Victoria. Ajoutée
le 28 avril 2005 Minutage : 00:25:00